греческие разговоры

Еще про культурные различия.
 Афины. 1100 км от Белграда.
"А колл-центр у вас будет в Сербии".
Реакция: "О, круто, Сербия близко!"
 Загреб. 400 км от Белграда.
"А колл-центр у вас будет в Сербии".
Реакция: "WTF?!"

Балканы, ох уж эти Балканы.

Еще зарисовка.
Дядечка-таксист в Афинах: Вы откуда?
- Я из Украины.
- О, Украина! Из Мариуполя?
- Нет (О_о), из Киева.
- Аааа, а я бывал в Одессе.
Похоже, греки считают Мариуполь прекрасным, высококультурным местом (С)

К Майе: А вы откуда? - Я из Боснии.
- О, Босния! Я вот всегда не мог понять, как эти американцы могли сделать такое со страной! И как это допустила Европа?! Они же, эти американцы, все там разбомбили, страну разделили, этим албанцам отдали кусок страны! Ужас.

Мудрая Майя согласно кивает головой, в самом деле - ужас. И какая разница, что это все не в Боснии происходило, все равно дядечка о нас забудет, как только мы выйдем из такси.
Все-таки странно, что люди в одном регионе так мало друг о друге знают. Это ж как если бы мы считали, что осетинский конфликт происходил в Армении.